Pasar al contenido principal

Apelación. TSJC.- 0000077/2016

Id caso
AND03
Estado miembro
Tribunal / Corte Suprema o Constitucional
Tribunal Superior de Justicia- Sala Civil
Tipo de vía judicial
Tipo de vía judicial por país
Fecha de resolución de la sentencia
Demandante / quejoso
Persona jurídica
1
No aplica
Derechos Económicos, Sociales, Culturales y Ambientales
Tema
Análisis del despido del Director General de la Radio y Televisión de Andorra (RTVA) por emitir opiniones sobre el gobierno en un programa de radio. En primera instancia se declaró que el hombre había sido despedido y por lo tanto, se decretó la nulidad de la separación laboral y el pago de los salarios caídos. Inconforme, la sociedad estatal de radio y televisión (para la cual laboraba el hombre) apeló dicha decisión.
Observaciones de metodología
El Tribunal analizó de manera breve la vinculación entre el derecho a la libertad de expresión y los derechos laborales de un hombre que fue cesado de su cargo por opiniones dadas sobre el gobierno, en un programa de radio. Asimismo, se indicó que la ley aplicable al caso en concreto debería ser la administrativa y no la laboral.
Derechos Civiles y Políticos (relacionados)
Sentido de la resolución en relación a la protección de los Derechos Económicos, Sociales, Culturales y Ambientales
Efectos

El Tribunal estimó procedente el recurso interpuesto por la institución pública, en contra de la sentencia impugnada y la revocó. Por otra parte, condenó a costas de primera y segunda instancia al hombre trabajador.

¿Hay protección del DESCA?
Observaciones reparación
El Tribunal no decretó ninguna reparación a favor del hombre trabajador.
Normativa nacional
Si
Norma(s) Nacional(es)
Ley de la Radio Televisión Pública; Ley de la jurisdicción administrativa; Ley del Gobierno; Código de la administración; Ley de la Función Pública; Ley calificada de Justicia; Ley de la seguridad social; Código de relaciones laborales.
¿Se derivó jurisprudencia?
no
Relevancia de la resolución

La Sala Civil del Tribunal Superior de Justicia analizó el despido del Director General de la Sociedad Pública de Radio y Televisión de Andorra. Al respecto, advirtió que el Gobierno creó tal sociedad para gestionar el servicio público de radio y televisión; por ende, su Junta General tiene la potestad para nombrar y cesar al director general de la institución. En este sentido, la Sala comprobó que el gobierno ejerció su potestad reglamentaria al emitir el decreto respectivo para el cese definitivo del director general. Asimismo, indicó que no se trató de un despido porque no fue contratado bajo un régimen laboral, sino fue nombrado por el Gobierno, lo que lo hace un asunto de la jurisdicción administrativa sobre funcionarios al servicio de una institución pública.

Documento síntesis
Resolución
Observaciones generales
Se modificó la relevancia de la resolución, la cual indicaba: Analiza la sentencia la determinació de la competencia entre els diferents ordres jurisdiccionals, per atribuir-ho a l’administratiu, respecte del cessament d’un Director general d’una societat pública, nomenat pel Govern d’Andorra.
Año de la sentencia