Recurso de casación. Resolución No. 00009-2018

Id caso
COS51
Estado miembro
Tribunal / Corte Suprema o Constitucional
Corte Suprema de Justicia- Sala Primera
Tipo de vía judicial
Tipo de vía judicial por país
Fecha de resolución de la sentencia
Demandante / quejoso
Persona jurídica
2
No aplica
Mujer
3
No aplica
Hombre
2
No aplica
Derechos Económicos, Sociales, Culturales y Ambientales
Tema
Una mujer y sus cuatro hijos demandaron del Consejo Nacional de Vialidad (CONAVI) el pago de daños materiales y morales, ya que debido a su actuación se generaron factores de riesgo en la remodelación de una carretera que causaron el accidente automovilístico donde murió su esposo y padre.
Metodología
Observaciones de metodología
La Corte analizó la razonabilidad del porcentaje de ingresos del fallecido que sirvió de base para estimar lo daños materiales y morales decretados.
Derechos Civiles y Políticos (relacionados)
Sentido de la resolución en relación a la protección de los Derechos Económicos, Sociales, Culturales y Ambientales
Efectos

La Corte declaró sin lugar los recursos de casación.

¿Hay protección del DESCA?
Observaciones reparación
La Corte confirmó las reparaciones de indemnización decretadas en primera instancia. Asimismo, la Corte verificó la correcta estimación de una prueba pericial que sirvió de base para el cálculo de los daños.
Estándar(es) internacionale(es)

Únicamente se hace referencia a unas recomendaciones de expertos en materia actuarial de la Universidad Complutense de Madrid.

Normativa nacional
Si
Norma(s) Nacional(es)
Constitución Política de Costa Rica; Código de Familia; Ley General de Administración Pública; Código Procesal Civil.
¿Se derivó jurisprudencia?
si
Relevancia de la resolución

La Sala Primera de la Corte Suprema de Justicia de Costa Rica determinó que la estimación del perito, al asumir que el fallecido, como persona casada y con cuatro hijos, destinaba el 75% de sus ingresos al núcleo familiar fue proporcional y razonable. En el caso, puntualizó que ante el fallecimiento del hombre, único miembro del matrimonio que contaba con ingreso económico; y la dependencia económica de la mujer, debe entenderse que el hombre cubría con su ingreso sus gastos personales, los de su compañera de vida y los derivados de la vida en común, como el alquiler del inmueble donde habitaban. Por otra parte, indicó que la mayoría de edad de los hijos no disminuye el porcentaje determinado por el perito como aportación al núcleo familiar.

Documento síntesis
Resolución
Criterios derivados
Observaciones generales
Como personas jurídicas están: i) el Consejo Nacional de Vialidad (CONAVI) y ii) la Sucesión del fallecido.
Año de la sentencia